プラハのアンティークショップで見つけたホーローの飾り皿。 チェコで最も美しいお城といわれている南ボヘミア地方のフルボカー城が描かれています。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび等が見られます。 また、トレーとして使用していた名残でしょうか、器の高台の跡が付いています（画像３枚目） 側面のホーローが剥がれてきている部分があります。 壁にかけるためでしょうか、絵柄の上のほうに釘穴が1箇所開いています。 素材：ホーロー 直径：約35センチ 時代：旧チェコスロバキア時代 状態：中古 買付地：チェコ・プラハ 画像４枚目は使用例です。カップやポットは参考商品です。 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、天日干しのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 フルボカー城　アンティーク　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ　トレイ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/10195833/

ドイツ東部、木のおもちゃで有名なエルツ地方で作られたキャンドルホルダー。 上品なお顔立ちです。 どことなくこけしにも似ています。 1970年代に作られたものです。 ハンドペイントです。 一般家庭で使用されていた古いものですので、擦れや塗りムラ、塗りのヒビ割れが見られます。 素材：本体は木 高さ：約11.7センチ 時代：1970年代 状態：中古 買付地：ドイツ 変色等を避けるため、水や洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買い付け後空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 DDR　古道具　旧東欧雑貨　レトロ　こけし　蚤の市 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16-madeinvoyage.blogspot.com/2014/02/addr_20.html

ドイツ東部、木のおもちゃで有名なエルツ地方で作られたキャンドルホルダー。 上品なお顔立ちです。 どことなくこけしにも似ています。 1970年代に作られたものです。 ハンドペイントです。 一般家庭で使用されていた古いものですので、擦れや塗りムラ、塗りの剥がれが見られます。 素材：本体は木 高さ：約11.7センチ 時代：1970年代 状態：中古 買付地：ドイツ 変色等を避けるため、水や洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買い付け後空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 DDR　古道具　旧東欧雑貨　レトロ　こけし　蚤の市 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

ドレスデンの蚤の市で見つけた木のろうそく立て。 ハンドペイントです。 旧東ドイツ地域や東欧諸国でよく見られるモチーフが描かれています。 実際に使われていたものですので小傷、擦れなどがありますが、使用に差し支えるものではありません。古いものが持つ味わいとして楽しんでいただけたらと思います。 素材：木 底直径：約3.9センチ ろうそくが入る穴の直径：約1.5センチ 高さ：約16.3センチ 時代：不明 状態：中古。使用に伴う擦れ、小傷が見られます。 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、水や洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買い付け後空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 DDR　古道具　旧東欧雑貨　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

ベルギー・ブリュッセルのアンティークショップで見つけたキャンドルスタンド。 台座部分は、シルク地に小花刺繍が入った布がはめ込まれています。 キャンドルを立てなくてもそのままでも雰囲気があります。 実際に使われていた古いものですので、薄汚れやくすみ、色褪せ、小傷、サビが見られます。 キャンドルの太さは、1.5センチ程度までなら収まりそうです。 台座以外の上の部分は、固定ではなく回転します。 経年劣化を古いものの魅力としてお楽しみいただける方へお勧めします。 素材：メタル（詳細は不明。磁石はくっつきません） 全体の高さ：約5.5センチ 台座直径：約7センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：ベルギー　ブリュッセル 変色等を避けるため、水や洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買い付け後空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 フレンチ雑貨 古道具　蚤の市　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16-madeinvoyage.blogspot.com/2014/06/blog-post_6.html

ベルリンの蚤の市で見つけた古いジャグ（水差し） 旧西ドイツのBAUMANN社製です。 経年および使用に伴う傷、さび、擦れ等があります。さび止めは施していません。 置いておくだけで雰囲気たっぷりです。 高さ：約11センチ 底直径：約11センチ 時代：1965-1975年 状態：中古 買付地：ドイツ・ベルリン 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、天日干しのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 古道具　ヨーロッパ雑貨　古い　レトロ　小物入れ 東欧雑貨　ピッチャー　缶　旧西ドイツ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

ドレスデンの蚤の市で見つけた、Bahlsenというお菓子メーカーの缶。 湿気を避けるため、ふたはしっかりと閉まります。※開閉に力が要ります※ 経年および使用による褪せ、擦れ、引っ掻き傷、錆び、小さなへこみ等が見られます。 直径：約14センチ 高さ：約13.2センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、天日干しのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 古道具　ヨーロッパ雑貨　古い　レトロ　小物入れ 東欧雑貨 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

オランダの蚤の市で見つけたTIN缶。 カラフルで明るい模様が、とてもオランダらしいです。 ヨーロッパには、TIN缶コレクターがたくさんいて、蚤の市でもTIN缶専門のストールがあるほどです。 こちらの缶もそのストールで見つけました。 表示がないので、何が入っていたのかは不明です。 経年および使用による擦れ、引っ掻き傷、錆び、小さなへこみ、ペイントロス等が見られます。 内側は比較的きれいです。 縦：約15.2センチ 横：約16.7センチ 高さ：約7.5センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：オランダ　アムステルダム 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、天日干しのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 古道具　ヨーロッパ雑貨　古い　レトロ　小物入れ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/15932949/

オランダの蚤の市で見つけたTIN缶。 キンレンカが描かれています。 ヨーロッパには、TIN缶コレクターがたくさんいて、蚤の市でもTIN缶専門のストールがあるほどです。 こちらの缶もそのストールで見つけました。 Zaandamにあるお菓子メーカーVerkade社のもので、べスカウトというラスクのようなビスケットが入っていたそうです。 1930年代のものだそうで、ふた部分のペイントの擦れが激しいです。 その他の部分にも、経年および使用による擦れ、引っ掻き傷、錆び、小さなへこみ、ペイントロス等が見られます。 底直径：約10センチ 高さ：約16.5センチ 時代：1930年代 状態：中古 買付地：オランダ　アムステルダム 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 古道具　雑貨　花柄　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/15933718/

パリの蚤の市で見つけたTIN缶。 街角で、フォークダンスを踊っています。 表示がないので、何が入っていたのかは不明です。 色褪せ具合と、接続部分の金具の形から、だいぶ古いもののようです。 経年および使用による擦れ、引っ掻き傷、錆び、小さなへこみ、ペイントロス等が見られます。 ふたの縦：約12.6センチ ふたの横：約19.2センチ 高さ：約7.3センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：フランス　パリ 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 古道具　ヨーロッパ　雑貨　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/15933031/

ベルリンの蚤の市で見つけたTIN缶。 旧東ドイツ（DDR）時代にアイゼナハの工場で作られていた、チョコ掛けのPischinger Eckenという丸型のお菓子の缶です。 経年の割りに状態はよいですが、使用による擦れ、引っ掻き傷、小さなへこみ、薄汚れ等が少し見られます。 中の状態は良いです。 シールの色はぶどう色（カラーコードは#631a80）です。画像では少し赤っぽく写っています。 直径：約18センチ 高さ：約2.7センチ 時代：旧東ドイツ時代 状態：中古 買付地：ドイツ　ベルリン 変色等を避けるため、水や洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買い付け後空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 DDR 古道具 旧東ドイツ　東欧雑貨　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

ベルリンの蚤の市で見つけたTIN缶。 旧東ドイツ（DDR）時代にアイゼナハの工場で作られていた、チョコ掛けのPischinger Eckenという丸型のお菓子の缶です。 経年の割りに状態はよいですが、使用による擦れ、引っ掻き傷、小さなへこみ等が少し見られます。 ふたはかぶせるだけなので、密閉性はありません。 直径：約18センチ 高さ：約2.7センチ 時代：旧東ドイツ時代 状態：中古 買付地：ドイツ　ベルリン 変色等を避けるため、水や洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買い付け後空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 DDR 古道具 旧東ドイツ　東欧雑貨　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

ドレスデンの蚤の市で見つけた小さなメタルカップ。旧東ドイツ時代のものです。 当時の紙タグが付いています。 磁石はつかないのでアルミではないかと思われます。軽いです。 デッドストック（未使用品）ですが、重ねて長期保管されていたため、プリントムラや小傷、擦れがあります。 高さ：約7.1センチ 直径：約6.3センチ 横：約26センチ 時代：旧東ドイツ時代 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 画像をよくご覧になり、現状渡しをご了承の上お買い求めください。 古道具 東欧雑貨 レトロ 蚤の市 インダストリアル 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

ドレスデンの蚤の市で見つけたベルリンテレビ塔のデザートピックセット。 旧東ドイツ時代に、ベルリンのお土産として売られていたものです。 実際に使用されていた古いものですので、外側にスクラッチや、薄汚れ、小傷、ピックには色褪せ、薄汚れ、小傷が見られます。 インテリア用、コレクション用としての販売です。（食品用としての実用は当店ではお勧めいたしません） 球体部分は二つに分解可能です。 ピックは11本。 球体直径：約6.5センチ 球体高さ：約6センチ ピックの長さ：約12.6センチ 時代：旧東ドイツ時代 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 東欧雑貨　ベルリン　DDR 　古道具　古い　レトロ　テレビ塔 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16-madeinvoyage.blogspot.com/2015/10/bddr.html

アムステルダムの蚤の市で見つけたホーローミニ両手鍋。 経年および使用による擦れ、傷、さび等が見られます。 素材：ホーロー 高さ：約10センチ 底直径：約12センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：オランダ・アムステルダム 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/10195349/

ドレスデンのアンティークショップで見つけたホーローのコランダー。 さび止めは施していません。ホーローの剥がれは現在進行中です。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび、ホーローの剥がれ、汚れ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 古いものですので調理用としての実用には適しません。 ガーデニングやディスプレイ用什器としてお使いください。インテリア用、コレクション用としての販売です。 経年劣化を古いものの魅力としてお楽しみいただける方へお勧めします。 全長（持ち手含む）：約39.5センチ 口直径：約20センチ 底直径：約15センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※

プラハの古道具屋さんで見つけたホーローコランダー 古いものですので食品を入れての実用には適しません。 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび、ホーローの剥がれ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 全長（持ち手含む）：約27センチ 口直径：約12.5センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：チェコ　プラハ 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/16025605/

オランダの蚤の市で見つけたプレート。 ピューター（すずが主成分の合金、混合割合は不明）製です。 ヨーロッパでは郵便の象徴であるホルンマークとショルダーバッグ、それに銃の3点モチーフです。 底にマークが入っています。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、へこみ等が見られます。 直径：約23.3センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：オランダ　デルフト 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　ピューター　郵便　ホルン　古道具　古い　錫　レトロ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/16017439/

プラハの古道具屋さんで見つけたホーローコランダー 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 古いものですので調理用としての実用には適しません。 インテリア用、コレクション用としての販売です。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび、ホーローの剥がれ、汚れ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 全長（持ち手含む）：約37センチ 口直径：約16センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：チェコ　プラハ 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16-madeinvoyage.blogspot.com/2016/11/a_93.html

プラハの古道具屋さんで見つけた手付きのコランダー（ストレーナー） 「BERNDORF REINNICKEL」とクマのマークの刻印が入っています。 調べてみると、オーストリアのメーカーのようです。 「REINNICKEL」とはピュアニッケルの意味です。 古いものですので食品を入れての実用には適しません。 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、へこみ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 全長（持ち手含む）：約35センチ 口直径：約18センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：チェコ　プラハ 生産国：オーストリア 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/16850724/

ドイツの古道具屋さんで見つけたホーローコランダー 古いものですので食品を入れての実用には適しません。 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび、ホーローの剥がれ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 全長（持ち手含む）：約35.5センチ 口直径：約16.3センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 インテリア　琺瑯　東欧雑貨　古道具　古い　レトロ　サビ 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/16025405/

ドイツの古道具屋さんで見つけたホーローコランダー 古いものですので食品を入れての実用には適しません。 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび、ホーローの剥がれ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 全長（持ち手含む）：約40.5センチ 口直径：約20センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 東欧雑貨　ドイツ　古道具　古い　レトロ　 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/16025434/

ドイツの古道具屋さんで見つけたホーローコランダー 古いものですので食品を入れての実用には適しません。 現地ではガーデニングやディスプレイに用いられているそうです。 経年および使用による擦れ、傷、色褪せ、さび、ホーローの剥がれ等が随所に見られ、古物の味が出ています。 全長（持ち手含む）：約39センチ 口直径：約19センチ 時代：不明 状態：中古 買付地：ドイツ　ドレスデン 変色等を避けるため、洗剤を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 東欧雑貨　ベルリン　DDR 　古道具　古い　レトロ　 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16plus.exblog.jp/16025515/

ハンガリーブダペストのアンティークショップで見つけたクマのオブジェ。 ポージングが何だか笑いを誘います。 ホロハーザ社に吸収合併されたDRASCHE社のバックスタンプがあります。 ●後頭部右下、首の付け根のあたりに、3ミリ程度の傷が見られますがこちらは釉薬をかける前に素地についていた傷ですのでこれ以上広がることはありません。 ●目や耳、太もも部分に、1－2ミリ程度の小さな擦り傷（ペイントロス）がありますが、カケもなく全体的に艶があり、経年の割には状態は良いです。 高さ：約7センチ 幅：約6センチ 時代：1950～1970年代 状態：中古 買付地：ハンガリー　ブダペスト 変色等を避けるため、洗剤や水を使ってのクリーニングはしていません。買付後、空拭きのみです。 東欧雑貨　ベア　工芸　古道具　古い　レトロ　ハンガリー　 異なる商品をお買い求めいただく場合は、まとめてカートに入れて最後に同時決済していただければ、1点分の送料のみで購入できます。 別々に購入するとそのたびに送料が加算されますので、ご注意ください。 ※システム上、決済後の変更訂正はできません※ https://le16-madeinvoyage.blogspot.com/2014/05/drasche.html